058 Schulhaus Türli Sachseln, Projektwettbewerb